Decorona

14. Een zeer oude man met enorme vleugels - Ramiro Martina

Decorona
24-07-2020

Het korte verhaal, “Een zeer oude man met enorme vleugels” is geschreven door Gabriel Garcia Marquez en werd voor het eerst in 1955 in het Spaans gepubliceerd en in 1972 in het Engels vertaald. Het verhaal gaat over Pelayo en zijn vrouw Elisenda, die een oude man met vleugels op hun binnenplaats vinden nadat ze krabben hebben gedood tijdens een zware regenbui. Pelayo en zijn vrouw proberen tevergeefs met hem te communiceren. Hun buurvrouw vertelt hen dat de oude man een engel is. Ze vertelt dat hij onderweg was voor hun zieke kind. Pelayo en Elisenda zetten de engel in het kippenhok, maar besluiten na het opknappen van hun zieke kindje, de man te laten gaan. Maar als ze bij zonsopgang terugkeren naar de binnenplaats is de hele gemeenschap gearriveerd om de engel te zien. Pater Gonzaga arriveert snel om deze bijzondere gebeurtenis te beoordelen. Hij belooft de echte waarheid boven tafel te krijgen van de hogere rechtbanken van de kerk. Het nieuws van de engel verspreidt zich als een lopend vuurtje en de binnenplaats lijkt al snel op een marktplaats. Elisenda komt dan op het idee om entreegeld te vragen voor het zien van de engel; ze worden hierdoor snel rijk. Rome neemt de tijd om te beslissen of de oude man een engel is, en in afwachting van hun oordeel werkt pater Gonzaga wanhopig om de menigte in toom te houden. De menigte vertrekt echter vanzelf wanneer een kermis met een aantrekkelijker attractie in de stad arriveert. Dit spreekt de massa mensen meer aan dan een oude gevleugelde man die de mensen om hem heen negeert. Pelayo en Elisenda bouwen een herenhuis met al het geld dat ze hebben opgehaald. Ze negeren de engel en zorgen ervoor dat hun kind niet te dicht bij het kippenhok komt. Later wordt de man een deel van hun leven en ze zijn niet langer bang voor hem. Maar hij wordt steeds kwetsbaarder en zieker en ze zijn bang dat hij zal sterven. Hoe dit verhaal verder afloopt, luister je in deze podcast.