1966 - Bart en Jan hebben gehoord dat Maarten weggaat. Beerta wil dat Maarten een beslissing neemt. Maarten stemt er tenslotte mee in te wachten tot na het gesprek, met het gevoel dat hij daarmee alles verpest heeft. Maartens vader vindt het jammer dat hij de brief niet verzonden heeft, omdat ze nu uit het dossier blijft. Hij stelt voor om Vrij Nederland of de VARA in te lichten. Kaatje Kater en Beerta worden door het Bestuur gemachtigd om de zaak weer recht te trekken. Beerta schrijft een nieuwe brief naar Zuid-Afrika. Jan Boerakker ontdekt een deur tussen de kamers. Maarten corrigeert de brief van Beerta. Reactie van Balk. Met: Dick van den Toorn (Jan Boerakker), Krijn ter Braak (Maarten Koning), Jacob Derwig (Bart Asjes), Joop Keesmaat (Beerta), Yvonne van den Hurk (Nicolien), Marjon Brandsma (Kaatje Kater), Eric van der Donk (Vader van Maarten) en Mark Rietman (Jaap Balk).