1983 - Maarten droomt dat een groot beest met zijn scharen in zijn rug duwt. Balk belt op en vraagt of Maarten bij het afscheid van Hans Wiegersma wil spreken. Afscheid van Hans Wiegersma. Maarten hervat zijn werkzaamheden. Hij geeft Ad zijn lezing voor het congres van de historici, praat even met Gert, met Tjitske en Wampie. Met: Krijn ter Braak (Maarten Koning), Mark Rietman (Jaap Balk), Jacob Derwig (Bart Asjes), Hans Hoes (Ad Muller), Roeland Fernhout (Gert Wiggelaar), Anneke Blok (Tjitske van den Akker), Thijs Römer (Frits Bloembergen), Wilbert Gieske (Hans Wiegersma), Bodil de la Parra (Lien Kiepe), Georgina Verbaan (Jetje Meier), Alexander van Heteren (Klaas Sparreboom), Felix-Jan Kuypers (Eef Batteljee), Hans Dagelet (Freek Matser) en Ad van Kempen (Mark Grosz).