1984 - Op Koninginnedag door de Jordaan. Maarten komt met hoofdpijn thuis, gaat niettemin met Ad naar de inaugurele rede van Vreeburg in Rotterdam. 's Avonds met Nicolien eten bij Tout Court. De Rook zoekt in de keuken de koffie en blijkt in dienst te zijn gekomen in de vacature Bavelaar. Joop en Ad verbazen zich erover dat Maarten dat niet wist. Er is een ingezonden brief van Luzac over Maartens artikel over de geschiedenis van het vak. Maarten wil die tot verbazing van Ad gewoon opnemen. Mark heeft het artikel van Rie gelezen, zegt dat Freek het met hem eens is en dat Maarten het dus ongelezen kan opnemen. Maarten denkt daar niet over. Ad heeft het artikel ook gelezen en vindt het niet goed. Met: Krijn ter Braak (Maarten Koning), Yvonne van den Hurk (Nicolien), Han Kerckhoffs (Wim de Rook), Jacqueline Blom (Joop Schenk), Hans Hoes (Ad Muller), Ad van Kempen (Mark Grosz) en Tom Sijtsma (Nico Goud).