1985 - Begrafenis van de moeder van Nicolien. Maarten droomt dat zijn stem op de Heiligeweg vervormd uit luidsprekers komt. Nicolien geeft Maarten een slakje mee om in de tuin te zetten. Afdelingsvergadering. Jaring is nog ziek. Het Departement wil weten wat de kostprijs per artikel is, Maarten zal zeggen dat ze die vraag niet kunnen beantwoorden omdat het schrijven van artikelen niet losgemaakt kan worden van andere taken. Sien vindt dat de onderzoekers alleen onderzoek moeten doen. Maarten denkt daar niet over. Er moet een knelpuntennota gemaakt worden, Maarten zal die schrijven. Met: Krijn ter Braak (Maarten Koning), Yvonne van den Hurk (Nicolien), Roeland Fernhout (Gert Wiggelaar), Anneke Blok (Tjitske van den Akker), Thijs Römer (Frits Bloembergen), Roos Ouwehand (Sien de Nooijer-Flipse), Hans Hoes (Ad Muller), Felix-Jan Kuypers (Eef Batteljee), Hans Dagelet (Freek Matser) en Jacqueline Blom (Joop Schenk).