In aflevering 31 worden vertrouwen en uitdagingen besproken en brengt Niek een vreselijk complot aan het licht dat schuilgaat achter het vriendelijke gezicht van uw slager. Ook komen we er in deze uitzending achter dat Pim & Niek toch een grens trekken wanneer het om grappen gaat.