In de twaalfde aflevering is het thema 'helpen', maar het blijkt tijdens het luisteren dat het dus net zo goed 'de ander' had kunnen zijn. Maar goed, het is dus 'helpen' geworden. In deze aflevering speelden mee: Cecile Heuer, Bert Kommerij en Micha Wertheim. Tekstbijdrage: Paulien Cornelisse.  Zie het privacybeleid op https://art19.com/privacy en de privacyverklaring van Californië op https://art19.com/privacy#do-not-sell-my-info.