(1) Tomas Vanderveken betrapt in het park een man die zijn zoontje van 13 slaat, maar die man doet wellicht volgens de wet niets verkeerds. (2) Iedereen in Parijs heeft het over Jan Moix de polemist die te ver ging. (3) In het uiterste Noord-oosten van Siberië proberen ze de opwarming van de aarde tegen te gaan met dieren. (4) En we weten nu waarom de meeste kerkuilen wit zijn.