(1) Sam Smith is niet langer een hij, maar een die. (2) In Frankrijk vliegt politicus Patrick Balkany de gevangenis in. (3) Een timelapsefilm over lijken toont hoe zij bewegen. (4) In Caïro gaat binnenkort het paleis van onze landgenoot Baron Empain open voor het publiek. Middagjournaal van Bas Birker.