Alfred Birney is schrijver. Sinds zijn debuutroman Tamara’s lunapark (1987) heeft hij een groot oeuvre opgebouwd van romans, novellen, verhalen en essays, waarin zijn Nederlands-Indische familiegeschiedenis een centrale plaats inneemt. Zijn roman De tolk van Java (2016) werd bekroond met de Libris Literatuur Prijs. Vorig jaar verscheen zijn dagboek Niemand bleef. In zijn nieuwe roman In de wacht keert Alan Noland terug, de zoon uit De tolk van Java. In een ziekenhuis wacht hij op een hartingreep. Ongegeneerd legt hij zijn tijdelijke leefomgeving onder de microscoop. Liesbeth Staats spreekt met Alfred Birney.