Dani Spooren is weer terug en neemt samen met Rutger van der Heijden de gebeurtenissen van de afgelopen twee weken in Son en Breugel door. Zo hebben ze het over de gemeentelijke vrijwilligerspenning die uitgedeeld is aan Henk Hutten, de toekomst van de straatjuwelen en of het regenboogzebrapad nu wel of niet komt. Ook wordt het overige nieuws van de afgelopen twee weken doorgenomen en blikken ze vooruit naar de komende twee weken.