Kan aflevering 3 wel doorgaan? Toon voelt namelijk een scheurende migraine opkomen. Dokter Moosdijk (Marjan Luif) weet gelukkig raad met klankschaaltherapie. Ook een verslag vanuit het internetcafé, een nieuw initiatief met wifi en nootjes. In de rubriek ‘Human interest’ aandacht voor het bevredigen van teefjes. Te gast is een anonieme man (Henry van Loon) die de geslachten van dieren betast. Hij heet Rens van de Pannevaart en heeft de kunst van het betasten geleerd van Sjef van Buul, die ook is aangeschoven. Ze vertellen hoe het allemaal begon bij een hondenshow.