Stan is te laat en rent halsoverkop de studio binnen. Milou heeft een tip over geweldloos communiceren. Vincent wilde fulmineren op de latere Elvis maar dat mocht niet.